1: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 12:07:52
난 너를 뛰어넘을 거다, 죠죠!
2: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 12:09:29
남을 처치하려고 한 이상 뒤통수를 맞아도 어쩔 수 없다…
그 정도의 각오는 되어 있을 거라 생각했는데요?
32: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 15:23:38
이거야 원, 9초 시점에서 내 시간정지 능력이 발동돼서 위기를 벗어날 수 있었어
5: 무명@죠죠 2025年02月17日 07:47:45
너를 이길 수 있었던 유일한 이유는
너를 향한 분노 덕분에 진정한 힘을 각성했기 때문이다.
3: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 12:10:46
우오오! 역시 디오는 우리들의 동경의 대상이야!
4: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 12:14:46
그만둬, 그만둬! 저 녀석은 꼬셔봤자 재미도 없다고.
저 남자는 왠지 냉담한 녀석이야. 그냥 내버려둬.
5: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 12:17:09
안녕하세요
16: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 12:32:32
하지만 그건 오히려 이 남자에게는 역효과였다!
7: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 12:22:35
교통체증 따위는 아무래도 상관없다.
빨리 가라고 말했잖나.
8: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 12:23:47
맛있어!!!
9: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 12:25:07
독일의 의학, 약학을 얕보지 마라!!
하겠다고 마음먹으면 뭐든지 할 수 있으니까!!
12: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 12:27:30
저 녀석…… 아직 추정 무죄지만……
……증거를 찾아내 주마!
9: 무명@죠죠 2025年02月17日 08:07:42
뭔가 부족해서 찜찜한 스레
16: 무명@죠죠 2025年02月17日 08:42:00
한번 영어로 구글 번역했다가 다시 일본어로 구글번역하면 대략 이런 느낌
22: 무명@죠죠 2025年02月17日 11:26:07
어쩌면 죠죠를 번역본으로 읽고 있는 해외 사람들은 이런 정도의 뉘앙스로 인식하고 있을지도 모른다
14: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 12:29:07
너를 상대로라면 부하들을 쉽게 지키고 임무도 수행할 수 있을 것 같군.
6: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 12:19:25
그래, 이건… 걸려드는 바보를 낚아올리기 위한 거짓말이다.
15: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 12:31:18
내가 진짜로 싫어하는 건 말이다…
아무것도 모르는 녀석을 자신의 이익을 위해 이용하는 거다!!
17: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 12:35:14
너 같은 녀석한테…… 그런 기회는 없어!!!
18: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 12:36:18
흥…… 이왕 이렇게 된 거 사인이라도 선물해 주마
20: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 12:39:24
고마워, 프로슈토 형님……
형님의 그 각오, 확실히 받아들였어!
23: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 13:22:23
「눈가리개」를 했는데…… 어떻게 알았지?
채운 수갑의 진동에서 오는 감촉 때문인가?
아…… 아니야…
후각이나 촉각, 청각을 예리하게 가다듬어서,
분명 각각의 감각은 야생동물 정도의 레벨에는 도저히 미치지 못하고, 특히나 후각은 개과동물에 비해 현저히 떨어진다고 알려져 있지만
(중략)
어쨌든 냄새로 내 방향을 알고,
청각으로 거리를 재고,
그리고 촉각으로 확신을 얻어 공격을 감지한 거다…
(후략)
10: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 12:26:09
이제 그만 좀 알아들어라, 이 멍청아!!
25: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 13:33:14
다들 의미는 그대로 두고 대사 센스만 미묘하게 바꾸는게 평범하게 정말 대단하다고 생각
27: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 14:02:56
대사의 인상이 꽤 달라지는군……
24: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 13:29:48
같은 의미라도 대사센스의 중요성을 알 수 있는 스레다
29: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 14:14:54
오른팔이 돌고 왼팔이 돌고
그 사이에서 뭔가 엄청난 회오리가 생겼다!!
30: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 14:16:34
사정권 안에 있는데…… 쏠까?
31: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 15:02:31
뜻밖에도 그것은 머리카락이었다!
33: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 16:11:41
남자의 세계에 온 것을 환영한다
35: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 16:20:19
뭐라고, 죠죠? 대니가 장난감 총을 물고 놓지 않는다고?
죠죠, 그건 억지로 떼어내려고 하기 때문이란다.
억지로 떼어내려고 하면, 대니도 서로 당기며 놀아주는 거라고 착각해서 더 강한 힘으로 물려고 해버리지.
그러니까 오히려 힘을 빼고 놀이가 끝난 것처럼 행동해야 한단다. 그러면 대니도 흥미를 잃고 입에서 총을 뱉어내게 돼. 이른바 역발상이라는 거지.
36: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 16:20:54
네가 울 때까지 계속 때려주고 말겠어!
37: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 16:23:54
챠오챠오챠오챠오챠오챠오챠오챠오
차오! (그럼 이만)
38: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 16:26:14
베르사스!!
너 같은 녀석은 나와 DIO의 엄청나게 친밀한 관계에 비하면 아무것도 아니니까 저리 꺼져라!!
39: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 16:51:18
보호색 램프로 바꿔주지.
불은 켜줄 수 없지만 말이야.
41: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 20:02:17
사냥은 잘하지만 무모한 제비는 오래 살지 못한다.
죠타로도 그랬지.
42: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 20:16:55
뭔지는 잘 모르겠지만 받아라!
2: 무명@죠죠 2025年02月17日 07:42:36
죠타로 씨의 스타 플라티나는 엄청나게 강하니까, 도와주세요!
43: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 20:41:47
바, 방금 일어난 일을 있는 그대로 말할게!
「난 녀석을 향해 계단을 올라갔는데, 어느새 제자리로 돌아와 있었다」
46: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 21:03:42
돼지의 반대는 「연어」지.
돼지는 땅에서 살고 연어는 강에서 살고 있으니까 말이야!
47: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 21:13:51
인력은 사랑이다!
45: 무명@죠죠 2025/02/08(土) 20:55:40
이렇게 해서 「죠르노 죠바나」는 세리에 A의 스타 선수를 동경하기보다는……
『갱스터』가 되고 싶다는 생각을 하게 된 것이다!
27: 무명@죠죠 2025年02月17日 13:22:43
질문에는 질문이 아니라 대답으로 답해라.
17: 무명@죠죠 2025年02月17日 09:50:07
나는 선한 마음으로 선한 행동을 하는 거다…… 모든 것이 『정의』다
18: 무명@죠죠 2025年02月17日 09:51:15
타는 쓰레기
월요일
수요일
금요일
20: 무명@죠죠 2025年02月17日 11:09:41
저에게는 미래에 이렇게 되고 싶다는 목표가 있습니다
21: 무명@죠죠 2025年02月17日 11:19:09
저는 죠르노 죠바나!
장래희망은 대단한 갱이 되는 것입니다!
7: 무명@죠죠 2025年02月17日 07:55:28
역시 아라키의 언어 감각은 대단하다는 걸 다시금 깨닫게 해주는 스레
'죠죠 > 스레 - 일본' 카테고리의 다른 글
| 【죠죠 스레】그러나 그것이 역으로 웨카피포의 여동생의 남편의 (0) | 2026.03.29 |
|---|---|
| 【죠죠 스레】죠죠의 스탠드는 능력을 반전시켜도 의외로 스탠드 배틀이 성립한다는 설 (0) | 2026.03.28 |
| 【죠죠 스레】아라키 선생님은, 의외로 작품의 설정을 진지하게 생각해두는 쪽의 작가였구나... (2) | 2026.03.25 |
| 【죠죠 스레】죠죠 7부 『스틸 볼 런』 애니메이션 1화, 대륙 횡단 레이스 드디어 개막-!!! (4) | 2026.03.21 |
| 【죠죠 스레】죠죠의 기묘한 모험 7부 스틸 볼 런 애니화 결정! (3) | 2026.03.17 |
| 【죠죠 스레】너의 아버지인 DIO의 기억 디스크다, 베르사스. (7) | 2023.06.17 |
댓글